Mezopotamya
New member
Federal hükümet son dakikada pes etmezse, bölgedeki en önemli mimari anıtlardan birinin yıkımı bu hafta perşembe günü başlayacak: Yasak bölgede yer alan General Hotel’in yıkımı. Schönefeld’deki BER Havaalanı.
Listelenen bina, hükümet havaalanının genişletilmesine yol açacak. Brandenburg eyaleti on iki yıl önce onay sürecinden resmi olarak sorumlu olmasına rağmen, federal hükümet dışında hiç kimse bundan sorumlu değildir.
Yıkım birçok açıdan ölümcül bir sinyaldir. Bir yandan federal hükümet Doğu Almanya’daki kültürel mirasa karşı ilgisizliğini gösteriyor. Öte yandan, devletin gerekli gördüğü durumlarda anıtların korunmasını göz ardı edebileceğini, aksi takdirde ülkenin her yerinde listelenmiş mülklerin özel sahiplerinin, binalarının korunmasına yönelik tüm düzenlemelere titizlikle uymaları gerektiğini gösteriyor. Kısacası: Federal hükümet kendisinin kötü bir rol model olduğunu gösteriyor. Hükümetin itibarını zedelemeye devam etmesi pek çok vatandaşın dayanabileceği bir şey olabilir ancak benzersiz bir anıtın kaybı böyle bir durum söz konusu değildir.
Reklam | Daha fazlasını okumak için kaydırın
General Otel’in yıkılması eşi benzeri olmayan bir rezalettir. Generalshotel, 1948/49’da Sovyet askeri yönetiminin emriyle inşa edildi ve “Brandenburg ve Doğu Almanya’daki erken Doğu modernizminin önemli bir kanıtı” olarak değerlendiriliyor. Her ikisi de şehrin batı kesiminde bulunan Tegel Havaalanını veya Tempelhof Havaalanını yıkmayı düşünen var mı? Pek olası değil. Bunlar da dönemlerine ait önemli yapısal deliller olarak anıtsal koruma altındadır ancak varlıkları sorgulanmaz. Schönefeld’deki Generalshotel daha azını hak etmiyor.
Generalshotel’in sanatsal değeri ve tarihi önemi göz önüne alındığında, binanın neden yıkılması gerektiği sorusu mantık dışıdır: Savunma Bakanlığı Hava Misyonu jetlerinin oraya taksi yapmasına ve park etmesine yol açmak. Havaalanı çok büyük ama Generalshotel’in bulunduğu alan ancak bir uçağı park edebilecek kadar büyük. Gülseniz mi ağlasanız mı bilemezsiniz ama Almanya gibi kültürlü bir ulus için bir anıtın yıkılmasının nedeni bundan daha değersiz olamaz.
Anıt koruyucuları General Hotel’in korunması için kampanya yürüttü
UNESCO danışmanı Icomos Almanya’dan Alman Anıtları Koruma Vakfı’na kadar anıt koruma alanında rütbesi ve adı olan herkes, geçtiğimiz birkaç hafta ve ay içinde General Hotel’in korunması için kampanya yürüttü. Berlin ve Brandenburg eyalet liderleri yıkıma karşı çıktılar. Ancak federal hükümet inatla planlarına bağlı kalıyor. Maliye Bakanı Christian Lindner’in geçtiğimiz günlerde Brandenburg Başbakanı Dietmar Woidke’ye yazdığı bir mektupta yaptığı gibi, General Hotel’in “sökülmesinin”, gelecekteki hükümetin sahasındaki havacılık güvenliği alanındaki merkezi konumu nedeniyle “vazgeçilmez” olduğunu savunuyor. havalimanı.
General Hotel artık gelecekteki hükümet havaalanının bulunduğu yerde merkezi bir konumda değil. En azından hükümetin havaalanına ilişkin planlar artık değişen gerçekliğe uyarlanırsa. Federal hükümet geçen yıl yeni bir hükümet terminali inşa etmeyeceğini ve mevcut resepsiyon binasını kullanmaya devam edeceğini açıkladığından, başlangıç koşulları temelden değişti. Artık kullanılmaya devam edilecek olan resepsiyon binası, başlangıçta planlanan yeni hükümet terminalinden tamamen farklı bir konumda. Havaalanı planlamacısı Dieter Faulenbach da Costa, işlevsel bir hükümet havaalanını sürdürmek için önceki planlamanın ayarlanması gerektiğini açıkça belirtti. Generalshotel ayakta kalabilir. Hatta BER’in bu alanı havacılık güvenliği alanından çıkarılırsa kamunun erişimine bile açılabilir.
Önlenebilir hatalar yapmaya mahkumuz
Ölümcül olan ise federal hükümetin henüz bu fikirlerle ilgilenme yönünde herhangi bir istekliliğin sinyalini vermemiş olmasıdır. Yıkım moratoryumu çağrısına da yanıt vermedi. Böyle bir moratoryum, kendinize düşünmeniz ve kendi konumunuzu gözden geçirmeniz için eşsiz bir fırsat sunacaktır. Yani federal hükümet artık kaçınılabilir bir hata yapmaya mahkumdur. Generals Oteli’nin kurban olduğu bir trajedi.
Listelenen bina, hükümet havaalanının genişletilmesine yol açacak. Brandenburg eyaleti on iki yıl önce onay sürecinden resmi olarak sorumlu olmasına rağmen, federal hükümet dışında hiç kimse bundan sorumlu değildir.
Yıkım birçok açıdan ölümcül bir sinyaldir. Bir yandan federal hükümet Doğu Almanya’daki kültürel mirasa karşı ilgisizliğini gösteriyor. Öte yandan, devletin gerekli gördüğü durumlarda anıtların korunmasını göz ardı edebileceğini, aksi takdirde ülkenin her yerinde listelenmiş mülklerin özel sahiplerinin, binalarının korunmasına yönelik tüm düzenlemelere titizlikle uymaları gerektiğini gösteriyor. Kısacası: Federal hükümet kendisinin kötü bir rol model olduğunu gösteriyor. Hükümetin itibarını zedelemeye devam etmesi pek çok vatandaşın dayanabileceği bir şey olabilir ancak benzersiz bir anıtın kaybı böyle bir durum söz konusu değildir.
Reklam | Daha fazlasını okumak için kaydırın
General Otel’in yıkılması eşi benzeri olmayan bir rezalettir. Generalshotel, 1948/49’da Sovyet askeri yönetiminin emriyle inşa edildi ve “Brandenburg ve Doğu Almanya’daki erken Doğu modernizminin önemli bir kanıtı” olarak değerlendiriliyor. Her ikisi de şehrin batı kesiminde bulunan Tegel Havaalanını veya Tempelhof Havaalanını yıkmayı düşünen var mı? Pek olası değil. Bunlar da dönemlerine ait önemli yapısal deliller olarak anıtsal koruma altındadır ancak varlıkları sorgulanmaz. Schönefeld’deki Generalshotel daha azını hak etmiyor.
Generalshotel’in sanatsal değeri ve tarihi önemi göz önüne alındığında, binanın neden yıkılması gerektiği sorusu mantık dışıdır: Savunma Bakanlığı Hava Misyonu jetlerinin oraya taksi yapmasına ve park etmesine yol açmak. Havaalanı çok büyük ama Generalshotel’in bulunduğu alan ancak bir uçağı park edebilecek kadar büyük. Gülseniz mi ağlasanız mı bilemezsiniz ama Almanya gibi kültürlü bir ulus için bir anıtın yıkılmasının nedeni bundan daha değersiz olamaz.
Anıt koruyucuları General Hotel’in korunması için kampanya yürüttü
UNESCO danışmanı Icomos Almanya’dan Alman Anıtları Koruma Vakfı’na kadar anıt koruma alanında rütbesi ve adı olan herkes, geçtiğimiz birkaç hafta ve ay içinde General Hotel’in korunması için kampanya yürüttü. Berlin ve Brandenburg eyalet liderleri yıkıma karşı çıktılar. Ancak federal hükümet inatla planlarına bağlı kalıyor. Maliye Bakanı Christian Lindner’in geçtiğimiz günlerde Brandenburg Başbakanı Dietmar Woidke’ye yazdığı bir mektupta yaptığı gibi, General Hotel’in “sökülmesinin”, gelecekteki hükümetin sahasındaki havacılık güvenliği alanındaki merkezi konumu nedeniyle “vazgeçilmez” olduğunu savunuyor. havalimanı.
General Hotel artık gelecekteki hükümet havaalanının bulunduğu yerde merkezi bir konumda değil. En azından hükümetin havaalanına ilişkin planlar artık değişen gerçekliğe uyarlanırsa. Federal hükümet geçen yıl yeni bir hükümet terminali inşa etmeyeceğini ve mevcut resepsiyon binasını kullanmaya devam edeceğini açıkladığından, başlangıç koşulları temelden değişti. Artık kullanılmaya devam edilecek olan resepsiyon binası, başlangıçta planlanan yeni hükümet terminalinden tamamen farklı bir konumda. Havaalanı planlamacısı Dieter Faulenbach da Costa, işlevsel bir hükümet havaalanını sürdürmek için önceki planlamanın ayarlanması gerektiğini açıkça belirtti. Generalshotel ayakta kalabilir. Hatta BER’in bu alanı havacılık güvenliği alanından çıkarılırsa kamunun erişimine bile açılabilir.
Önlenebilir hatalar yapmaya mahkumuz
Ölümcül olan ise federal hükümetin henüz bu fikirlerle ilgilenme yönünde herhangi bir istekliliğin sinyalini vermemiş olmasıdır. Yıkım moratoryumu çağrısına da yanıt vermedi. Böyle bir moratoryum, kendinize düşünmeniz ve kendi konumunuzu gözden geçirmeniz için eşsiz bir fırsat sunacaktır. Yani federal hükümet artık kaçınılabilir bir hata yapmaya mahkumdur. Generals Oteli’nin kurban olduğu bir trajedi.