Benjamin Millepied büyük düşünüyor.
Cumartesi günü düzenlenen ücretsiz bir açık hava dans festivali olan La Ville Dansée, Millepied'in Paris Dans Projesi'nin ilk büyük ölçekli girişimidir. Sabah 11'de başlayıp gece yarısından sonra bitiyor. 12 koreograf ve yedi komisyon, Paris ve banliyölerde 10 mahalle, podcast'ler, film gösterimleri ve canlı yayınlardan oluşuyor.
Millepied'in geçtiğimiz yıl Solenne du Haÿs Mascré ile birlikte kurduğu Paris Dans Projesi, bir dans topluluğu değil, eğitim programları ve erişilebilir performanslar geliştiren bir organizasyon. Olimpiyat Oyunlarını çevreleyen sanat etkinlikleri programı olan Kültür Olimpiyatlarının bir parçası olan La Ville Dansée (“Dans Eden Şehir”) bugüne kadarki en büyük başarıdır. Paris ve çevresini sadece güzel performans alanları olarak değil, aynı zamanda gizli veya unutulmuş tarihi olan yerler olarak göstermeyi amaçlıyor.
Millepied, çoğunlukla Los Angeles'ta on yıl geçirdikten sonra geçen yıl Paris'e döndü. 2014'ten 2016'ya kadar olan son Paris ziyareti, Paris Opera Balesi'nin yönetmeni olarak kısa ve tartışmalı bir görev süresini içeriyordu ve bunun La Ville Dansée fikrine bazı tohumlar sağladığını söyledi.
Millepied, Mayıs ayında Paris'te yaptığı bir röportajda, “Fransa'nın en iyi finanse edilen kurumuna liderlik ediyordum, ancak toplumun yalnızca bir kısmı davet edildiğini hissetti” dedi. “Bu bana ne kadar büyük bir ayrımcılığın olduğunu ve aynı yerdeki insanların ne kadar farklı deneyimler yaşayabileceğini düşündürdü. Şehrin görünmeyen hikayelerini anlatmak, tiyatroya hiç gitmeyen insanları bir araya getirmek, empati ve topluluk oluşturmak için çalışmalar yapmaya karar verdim.”
Millepied ve du Haÿs Mascré, alışılmadık bir şekilde siyaset teorisyeni Françoise Vergès, sosyolog Fabien Truong ve dramaturg Christian Longchamp'ın da dahil olduğu küçük bir çekirdek ekip oluşturdu. Aylar süren haftalık toplantılarda dans için yerleri tartıştılar ve seçtiler; bunlardan bazıları Eyfel Kulesi ve Jardin du Luxembourg gibi ünlü; Grigny kasabasındaki terk edilmiş bir süpermarket ve 1996'da göçmenlere karşı kayda değer bir polis baskınına sahne olan Saint-Bernard de la Chapelle gibi daha az bilinen diğerleri.
Millepied çeşitli koreograf gruplarını araştırdı ve seçti. Sonra her şey lojistik, para toplamak, izin almak ve şehirdeki teknik ekipleri koordine etmekle ilgiliydi.
Sanat Yönetmeni: Millepied
Millepied, “Gerçekten şehre bir mekan olarak yatırım yapmak istedim” dedi.
İlk ilham kaynağı Haberler'ta Eyfel Kulesi'nin Haiti borcuyla nasıl finanse edildiğine dair bir makale okuduğunda geldi. Ayrıca düşük gelirli insanların ve göçmenlerin yaşadığı banliyölerde çalışmak istediğini de biliyordu.
Ancak “öylece ortaya çıkıp gösteri yapamazsınız” dedi. “Alçakgönüllülükle, saygıyla ve bilgiyle gelmelisiniz.” Sosyolog olan kardeşi aracılığıyla Truong'la tanıştı ve onun “Müzenin Sömürgelikten Kurtuluşu” kitabını okuduktan sonra Vergès ile temasa geçti. Millepied, “Sanat projeleriyle kendi yaşam deneyimimden çok uzak alanlara girmeye cesaret etsem, onsuz çalışmazdım” dedi.
Pek çok göçmenin yaşadığı Grigny için Faslı koreograf Mohamed Lamqayssi ve Philharmonie de Philharmonie de'nin çatısında çalışması için Mozambikli Idio Chivava gibi “hayran olduğu ve bu yerle bir hikayesi veya ilişkisi olduğunu düşündüğü” koreografları seçti. Sese önem veren Paris ve Eyfel Kulesi yakınında Thierno Thioune ile düet yapacak olan Haitili koreograf Kettly Noël.
Ve Amerikalı koreograf Madeline Hollander'dan “merakından ve empatisinden dolayı” Paris'in kuzeyindeki Saint-Denis'teki devasa spor stadyumu Stade de France'da bir film yapmasını istedi.
Bazen, “her gün yanından geçtiğin şeylerde o kadar çok gizli şiddet var ki” dedi.
Siyaset bilimci: Unut
University College London'dan seçkin bir kıdemli araştırmacı olan Vergès, “Bu, dans yoluyla, bedenin kaleme dönüştüğü vücut aracılığıyla yazmanın bir biçimidir” dedi.
Mekanları bulmak için her ekip üyesi haftalık toplantılara fikirlerini ve tarihi araştırmalarını getirdi. Vergès, 1947'de beşinci bölgede kurulan kitapçı Presence Africaine'i önerdi, “çünkü Afrika kıtasını Paris'e getirdi ve 'Bizim bir kültürümüz var, bir tarihimiz var' dedi.” Guadeloupe'tan Sandra Sainte Rose Fanchine orada bir kitapçı sunuyor. New Orleans'taki geçit törenlerine dayanıyor ve 30 siyahi kadının yer aldığı.
Vergès ayrıca bir zamanlar Vietnam, Kamboçya ve Laos'tan gelen göçmenlerin yaşadığı Place Maubert'i de önerdi. “Ho Chi Minh 1919 civarında Paris'e yerleşti ama bu neredeyse unutuldu” dedi. Vietnam asıllı Fransız koreograf Emmanuelle Huynh burada bir eser yaratacak.
Mekanlar seçildikten sonra Vergès, ekibin her koreograf için her mekanın tarihi hakkındaki fikirlerini bir paragrafta özetlediğini söylüyor. “O zaman bunu nasıl ifade etmek istedikleri onlara kalmıştı” dedi.
Planlayıcı: Du Haÿs Mascré
Paris'teki La Seine Musicale'nin eski yapım müdürü Du Haÿs Mascré, günü organize etmenin “inanılmaz derecede karmaşık” olduğunu söyledi. “Beş farklı belediye, çeşitli bölgesel ofisler, Dışişleri Bakanlığı, Paris şehrinin yanı sıra çok sayıda kültür kurumu ve özel ortaklar olaya dahil oldu.” Ayrıca Olimpiyat hazırlıkları sırasında ek güvenlik önlemleri sorununu da ekledi. açıklığa kavuşturulması gerekiyor.
870.000 dolarlık bütçenin kamu ve özel sektörden eşit olarak geldiğini söyledi.
“Temel olarak 10 lokasyonun her birinde bir gösteri hazırlıyorsunuz” dedi. “Her lokasyonda toplulukla birlikte çalışan özel bir ekibimiz var. Öylece uğrayamazsınız, devam eden bir diyalog olması gerekir.
Koreograflar
Seçilen yerlerden biri olan Stade de France, Olimpiyatlar için yenileniyordu. Ancak Millepied ve Du Hays Mascré çatıya erişim sağladılar ve izleyiciler için uygunsuz bir yer olduğu için Hollander'dan orada bir film çekmesini istediler. Hollander, “Korkmuş ve heyecanlı” diyerek stadyumdaki maçların tarihini – “FIFA, iki Rugby Dünya Kupası, Paris'in her yerinde terör saldırılarının olduğu 2015 maçı” – ve 1998'deki spor fotoğrafçılığının zaman çizelgesini düşünmeye başladı. Oradaki oyunlar sırasında kaydedilenler bugüne kadar.
“Bu enerjik anların” beş yüz görüntüsü, çatı filmlerinin koreografisinde müzik olarak kullanıldı. “Görüntülerin aslında anılarımızı ve hikayelerimizi nasıl şekillendirdiği hakkında çok düşündüm” dedi.
Diğer koreograflar bulundukları yerlerin tarihini araştırdılar. Grigny'de çalışan Lamqayssi, buradaki taş ocaklarının Paris Metrosu'nun inşası için taş sağladığını öğrendiğinde ilham aldı. “Grigny dışlanmış ve fakir bir yer, göçmenlerin merkezi ama büyük, güzel Paris'in inşasına yardımcı oldu” dedi.
Eserinde Eyfel Kulesi'nin yer alacağı Haiti doğumlu Noël, yarattığı düetin Haiti'nin çalınan kaynaklarına dolaylı göndermeler içerdiğini söyledi. En önemlisi de “Umarım bedenlerimizden anlamlar çıkar” dedi.
Halka açık performansların dansı demokratikleştirmenin ve erişilebilir kılmanın bir yolu olduğunu ekledi. Pek çok insan dansın yalnızca elit kesime yönelik olduğunu düşünüyor; hatta gerçek hayatta dans edenlere bile.”
La Ville Dansee
parisdanceproject.org adresinden ve Paris Dance Project'in TikTok ve Instagram hesaplarından canlı yayın yapılabilir.
Cumartesi günü düzenlenen ücretsiz bir açık hava dans festivali olan La Ville Dansée, Millepied'in Paris Dans Projesi'nin ilk büyük ölçekli girişimidir. Sabah 11'de başlayıp gece yarısından sonra bitiyor. 12 koreograf ve yedi komisyon, Paris ve banliyölerde 10 mahalle, podcast'ler, film gösterimleri ve canlı yayınlardan oluşuyor.
Millepied'in geçtiğimiz yıl Solenne du Haÿs Mascré ile birlikte kurduğu Paris Dans Projesi, bir dans topluluğu değil, eğitim programları ve erişilebilir performanslar geliştiren bir organizasyon. Olimpiyat Oyunlarını çevreleyen sanat etkinlikleri programı olan Kültür Olimpiyatlarının bir parçası olan La Ville Dansée (“Dans Eden Şehir”) bugüne kadarki en büyük başarıdır. Paris ve çevresini sadece güzel performans alanları olarak değil, aynı zamanda gizli veya unutulmuş tarihi olan yerler olarak göstermeyi amaçlıyor.
Millepied, çoğunlukla Los Angeles'ta on yıl geçirdikten sonra geçen yıl Paris'e döndü. 2014'ten 2016'ya kadar olan son Paris ziyareti, Paris Opera Balesi'nin yönetmeni olarak kısa ve tartışmalı bir görev süresini içeriyordu ve bunun La Ville Dansée fikrine bazı tohumlar sağladığını söyledi.
Millepied, Mayıs ayında Paris'te yaptığı bir röportajda, “Fransa'nın en iyi finanse edilen kurumuna liderlik ediyordum, ancak toplumun yalnızca bir kısmı davet edildiğini hissetti” dedi. “Bu bana ne kadar büyük bir ayrımcılığın olduğunu ve aynı yerdeki insanların ne kadar farklı deneyimler yaşayabileceğini düşündürdü. Şehrin görünmeyen hikayelerini anlatmak, tiyatroya hiç gitmeyen insanları bir araya getirmek, empati ve topluluk oluşturmak için çalışmalar yapmaya karar verdim.”
Millepied ve du Haÿs Mascré, alışılmadık bir şekilde siyaset teorisyeni Françoise Vergès, sosyolog Fabien Truong ve dramaturg Christian Longchamp'ın da dahil olduğu küçük bir çekirdek ekip oluşturdu. Aylar süren haftalık toplantılarda dans için yerleri tartıştılar ve seçtiler; bunlardan bazıları Eyfel Kulesi ve Jardin du Luxembourg gibi ünlü; Grigny kasabasındaki terk edilmiş bir süpermarket ve 1996'da göçmenlere karşı kayda değer bir polis baskınına sahne olan Saint-Bernard de la Chapelle gibi daha az bilinen diğerleri.
Millepied çeşitli koreograf gruplarını araştırdı ve seçti. Sonra her şey lojistik, para toplamak, izin almak ve şehirdeki teknik ekipleri koordine etmekle ilgiliydi.
Sanat Yönetmeni: Millepied
Millepied, “Gerçekten şehre bir mekan olarak yatırım yapmak istedim” dedi.
İlk ilham kaynağı Haberler'ta Eyfel Kulesi'nin Haiti borcuyla nasıl finanse edildiğine dair bir makale okuduğunda geldi. Ayrıca düşük gelirli insanların ve göçmenlerin yaşadığı banliyölerde çalışmak istediğini de biliyordu.
Ancak “öylece ortaya çıkıp gösteri yapamazsınız” dedi. “Alçakgönüllülükle, saygıyla ve bilgiyle gelmelisiniz.” Sosyolog olan kardeşi aracılığıyla Truong'la tanıştı ve onun “Müzenin Sömürgelikten Kurtuluşu” kitabını okuduktan sonra Vergès ile temasa geçti. Millepied, “Sanat projeleriyle kendi yaşam deneyimimden çok uzak alanlara girmeye cesaret etsem, onsuz çalışmazdım” dedi.
Pek çok göçmenin yaşadığı Grigny için Faslı koreograf Mohamed Lamqayssi ve Philharmonie de Philharmonie de'nin çatısında çalışması için Mozambikli Idio Chivava gibi “hayran olduğu ve bu yerle bir hikayesi veya ilişkisi olduğunu düşündüğü” koreografları seçti. Sese önem veren Paris ve Eyfel Kulesi yakınında Thierno Thioune ile düet yapacak olan Haitili koreograf Kettly Noël.
Ve Amerikalı koreograf Madeline Hollander'dan “merakından ve empatisinden dolayı” Paris'in kuzeyindeki Saint-Denis'teki devasa spor stadyumu Stade de France'da bir film yapmasını istedi.
Bazen, “her gün yanından geçtiğin şeylerde o kadar çok gizli şiddet var ki” dedi.
Siyaset bilimci: Unut
University College London'dan seçkin bir kıdemli araştırmacı olan Vergès, “Bu, dans yoluyla, bedenin kaleme dönüştüğü vücut aracılığıyla yazmanın bir biçimidir” dedi.
Mekanları bulmak için her ekip üyesi haftalık toplantılara fikirlerini ve tarihi araştırmalarını getirdi. Vergès, 1947'de beşinci bölgede kurulan kitapçı Presence Africaine'i önerdi, “çünkü Afrika kıtasını Paris'e getirdi ve 'Bizim bir kültürümüz var, bir tarihimiz var' dedi.” Guadeloupe'tan Sandra Sainte Rose Fanchine orada bir kitapçı sunuyor. New Orleans'taki geçit törenlerine dayanıyor ve 30 siyahi kadının yer aldığı.
Vergès ayrıca bir zamanlar Vietnam, Kamboçya ve Laos'tan gelen göçmenlerin yaşadığı Place Maubert'i de önerdi. “Ho Chi Minh 1919 civarında Paris'e yerleşti ama bu neredeyse unutuldu” dedi. Vietnam asıllı Fransız koreograf Emmanuelle Huynh burada bir eser yaratacak.
Mekanlar seçildikten sonra Vergès, ekibin her koreograf için her mekanın tarihi hakkındaki fikirlerini bir paragrafta özetlediğini söylüyor. “O zaman bunu nasıl ifade etmek istedikleri onlara kalmıştı” dedi.
Planlayıcı: Du Haÿs Mascré
Paris'teki La Seine Musicale'nin eski yapım müdürü Du Haÿs Mascré, günü organize etmenin “inanılmaz derecede karmaşık” olduğunu söyledi. “Beş farklı belediye, çeşitli bölgesel ofisler, Dışişleri Bakanlığı, Paris şehrinin yanı sıra çok sayıda kültür kurumu ve özel ortaklar olaya dahil oldu.” Ayrıca Olimpiyat hazırlıkları sırasında ek güvenlik önlemleri sorununu da ekledi. açıklığa kavuşturulması gerekiyor.
870.000 dolarlık bütçenin kamu ve özel sektörden eşit olarak geldiğini söyledi.
“Temel olarak 10 lokasyonun her birinde bir gösteri hazırlıyorsunuz” dedi. “Her lokasyonda toplulukla birlikte çalışan özel bir ekibimiz var. Öylece uğrayamazsınız, devam eden bir diyalog olması gerekir.
Koreograflar
Seçilen yerlerden biri olan Stade de France, Olimpiyatlar için yenileniyordu. Ancak Millepied ve Du Hays Mascré çatıya erişim sağladılar ve izleyiciler için uygunsuz bir yer olduğu için Hollander'dan orada bir film çekmesini istediler. Hollander, “Korkmuş ve heyecanlı” diyerek stadyumdaki maçların tarihini – “FIFA, iki Rugby Dünya Kupası, Paris'in her yerinde terör saldırılarının olduğu 2015 maçı” – ve 1998'deki spor fotoğrafçılığının zaman çizelgesini düşünmeye başladı. Oradaki oyunlar sırasında kaydedilenler bugüne kadar.
“Bu enerjik anların” beş yüz görüntüsü, çatı filmlerinin koreografisinde müzik olarak kullanıldı. “Görüntülerin aslında anılarımızı ve hikayelerimizi nasıl şekillendirdiği hakkında çok düşündüm” dedi.
Diğer koreograflar bulundukları yerlerin tarihini araştırdılar. Grigny'de çalışan Lamqayssi, buradaki taş ocaklarının Paris Metrosu'nun inşası için taş sağladığını öğrendiğinde ilham aldı. “Grigny dışlanmış ve fakir bir yer, göçmenlerin merkezi ama büyük, güzel Paris'in inşasına yardımcı oldu” dedi.
Eserinde Eyfel Kulesi'nin yer alacağı Haiti doğumlu Noël, yarattığı düetin Haiti'nin çalınan kaynaklarına dolaylı göndermeler içerdiğini söyledi. En önemlisi de “Umarım bedenlerimizden anlamlar çıkar” dedi.
Halka açık performansların dansı demokratikleştirmenin ve erişilebilir kılmanın bir yolu olduğunu ekledi. Pek çok insan dansın yalnızca elit kesime yönelik olduğunu düşünüyor; hatta gerçek hayatta dans edenlere bile.”
La Ville Dansee
parisdanceproject.org adresinden ve Paris Dance Project'in TikTok ve Instagram hesaplarından canlı yayın yapılabilir.