Mezopotamya
New member
O zaman kendinize sordunuz: Hala daha büyük mi? İktidardaki belediye başkanı Kai Wegner, Mitte'deki Gendarmenmarkt'ın Berlin'deki en güzel yer olduğunu söyledi. Oh ne, çok daha fazlası: CDU politikacı, Avrupa'nın en güzel yeri ekledi. “Berlin'in oturma odasına hoş geldiniz”, ekonomik senatör Franziska Giffey (SPD) konukları karşıladı.
Ya da, daha kesin bir şekilde formüle edildi: “Berlin'in düzenli oturma odasına hoş geldiniz”, Yeşiller'den bölge meclis üyesi Christopher Schriner ekledi. Her neyse: Perşembe günü, Gendarmen pazarı iki yıllık inşaattan sonra yeniden açıldı. Geçmişten gelen bazı ağaçlar artık orada değil, birçok yeni şey var.
13 Mart 2025'te Gendarmenmarkt'ı yeniden açmak için tören: Kai Wegner (CDU), Yönetim Belediye Başkanı, Franziska Giffey (SPD), Ekonomi, Enerji ve Şirketler Senatörü ve Ute Bonde (CDU), Mobilite için Senatör Konser Salonu'nun geri çekilmesinden önce.Hannes Albert/DPA
“Sevinç, güzel tanrılar, Elysium'un kızı, neşe içtik, cennet, kutsal alan!” Hanns Eisler Müzik Üniversitesi'nden bir heyet, Alman Friedrich Schiller'in “Sevinç Ode” 'nin önünde şarkı söyledi. Davet edilmedi. Tören hala engellenmiş boş alanda başlamadan kısa bir süre önce, öğrenciler ve üniversite öğretim görevlileri aniden ortaya çıktı. Konser salonunun önünde, başlangıçta Berlin Eyaleti'nin kültürel bütçesindeki kesintilere karşı sessizce protesto ettiler. Bir afişte: “Tasarruflarınız bize geleceğe mal oldu!” Polisin isteği üzerine, davetsiz konuklar inşaat çitinin arkasına çekildi.
Bu olumlu ruh halinden uzaklaşmadı. Kai Wegner bir üstünlük ekledi: Yeraltı teknolojisi, su depolama ve hatları ile Gendarmen pazarı “Avrupa'nın en modern karesi”. Etkinliklerin şimdi Fransızca ve Alman Katedrali: Klasik Açık Hava (örneğin, yine -Temmuz ayının ortalarında) veya Noel Pazarı arasında gerçekleşebileceğinden memnun.
Eski GDR yamasının bir parçası korundu
Alan yeraltında, çevre senatörü ute bonde (CDU) ekledi. Ama olumlu anlamda. Şiddetli yağmur durumunda, yağış filtreden geçer ve toprağa sızmak için altı su deposunda sona erer. Yağmur suyu sistemi olan Sünger Şehri anahtar kelimesi, 480 metreküp kapasiteye sahiptir. Bonde ayrıca restorancıların ve organizatörlerin de faydalandığı yeni, gizli altyapıya da atıfta bulundu: 850 metre su borusu, 265 metre bölge ısıtma hattı, üç kilometre güç kablosu. Kir ve içme suyu için 27 güç bağlantısı vardır.
“Gendarminmarkt, sürdürülebilir kentsel gelişim için bir rol modelidir.” Dedi. İyi ve güzel, bir gazeteci yanıtladı. Ama sıcak olduğu yaz aylarında gölge için özlem nerede olacak? Meydanın 14.000 metrekaresi yenilenmiş, kendilerini neredeyse sürekli asfalt, taş yüzey olarak sunuyorlar. Silesian granitten yapılmış tabaklar ve taşlar, baktığınız her yerde bazalttan yapılmış küçük sıvalar – artı oturma, bolavdlar ve diğer beton mobilyalar. Planlamacılar GDR döneminde döşenen bir kaldırım aldı: doğal ve beton taştan yapılmış küçük sıvalar. Tüm bunların yüksek sıcaklıklarda nasıl olacağını hayal edebilirsiniz.
Konum Bariyer Değil -Free: Küresel akçaağaç ağaçlarının bir kısmı düştü
Reaksiyonlar bunun nevraljik bir konu olduğunu göstermektedir. Birçok ağaç durdu, ama bazıları da düştü. Yani bir zamanlar güneydoğu köşesini gölgeleyen küresel engel ağaçları artık orada değil. Grün Berlin'den proje müdür yardımcısı Stefan Asbrede'yi açıkladı, bir tür platodaydılar: bu yer bariyerini içerme amacına aykırı oldu. Fransız Katedrali'nde de kesildi. Bu Senatör Bonde için bir sorun değil, çünkü ağaçlar da dikildi. “Kaçlarına on iki ve 18 metre arasında ulaşılabilen Japon kablo ağaçları. Çok fazla gölge bağışlayacaklar ”dedi.
Yeni Gendarmen pazarı ne kadar yeşil? Grün Berlin genel müdürü Christoph Schmidt, bu bir planlama sorusuydu. “İlk başta listelenen toplulukla ilgiliydi,” diye hatırladı. Ağaçlar ve diğer yeşil sadece seçilen alanlarda sağlanabilir. Daha fazla ağaç isteyebilirsiniz, ancak olaylar için daha az yer olurdu. Bu arada: Gendarmenmarkt çoğu zaman Gendarmenmarkt, Grün Berlin'e göre ağaçla kaplı bir yer değildi. Stefan Asbrede, 1920'lerde, sokakların hala alana çıktığı zaman çiçek indirimleri yapıldığını bildirdi. Ancak 1930'ların başlarında, Ulusal Sosyalistler arasında kaldırım tekrar egemen oldu.
Şamdan işlendi, schinkel ışıkları eklendi
Christoph Schmidt, projenin başka nedenlerle de sürdürülebilir olduğunu da sözlerine ekledi. Böylece Berlinlilerin ve turistlerin bu Cuma günü tekrar koşabileceği taşlar diğer kıtalardan değil, komşu Polonya'dan geldi.
Meydanın yerini yeni parçalarla değiştirmedi, ancak onarıldı ve yenilendi. Yardımcı proje yöneticisi Asbrede, bu da muhteşem Kandelaber için de geçerli. Oturma, uzmanlar Gilly ve Kühn bankları olarak da restore edildi. Öte yandan, iki içme çeşmesini unutmamak için Schinkel ve diğer ışıklar eklendi. Grün Berlin'in planlayıcısı da teknik ekipmanı çığır açan buluyor ve özel detayları ifade ediyor. Alçıda, kafe sahiplerinin güneş yelkenleri kurabilmesi için şemsiye kolları var. Asbrede, 170 şaft kapakları neredeyse fark ettikleri şekilde tasarlandı.
Bu yüzden birçok görünür ayrıntıya bakmaya değer. Törende aslında bir mesele olması gereken ne kadar övüldüğü dikkat çekiyordu. Toplanan politikacılar, devlete ait Yeşil Berlin'in yenileme projesinin zaman ve 21 milyon avro olarak kaldığı oybirliğiyle kabul edildi. Yüzde 90'ı Bund-Lander finansman programından GRW.
GENMARMENMARTT, inşaat çalışmaları sırasında Temmuz 2024'te: Yama yeniydi – geleneksel ızgara ile.Soer Stache/DPA
Konuşmalar ayrıca birkaç ülke şirketinin birlikte iyi çalıştığını vurguladı – sanki su operasyonları, Berlin Enerjisi ve Heat ve Power Grid Berlin varmış gibi. Christoph Schmidt, İnşaat Mühendisleri, Taş Koruyucular, Elektrikçiler ve Gendarmenplatz'ı “inanılmaz hassasiyet ve hırs” ile yenileyecek diğer zanaatkarlara övgüde bulundu.
Övgü ayrıca Gendarmenmarkt'ın yeni başkanı Anja Schröder'den de geliyor. “Gendarmenmarkt'ın tüm sakinleri beklenti ile dolu. Sonunda Berlin'in en güzel alanı bizim için tekrar kullanılabilir. Çitlerin zamanı sona eriyor, ”dedi komşu Charlottenstrasse'den şarap satıcısı (“ Planet Wein ”). “Modern, parlak ve davetkar bir yer ve yine Berlin, turist ve birkaç hafta içinde bar bahçeleri ile kültür ve zevk için bir cazibe olacak. İnşaat çalışması bitti, sakin ve umarım hayat şimdi geri dönecek. “
Berlin'in Tarih Merkezi Derneği: “Elbette sevinç çok büyük”
İnşaat bazı iletişim zorlukları ile başladı. “Ancak, Ocak 2024'ten beri Grün Berlin ve bölgeye sıkı bir bağlantı kurabildik,” dedi Schröder Berliner Zeitung'a. “Charlottenstraße üzerindeki kaldırımların genişletilmesi, erişilebilirlik, yeraltı elektrik ve su temini kesinlikle gelecekte avantajlar sunacak.” Anıt Otoritesinin katı tasarım kuralları, Gendarmenmarkt'taki bar bahçeleriyle restoranların başkanlarının biraz sigara içmesine izin verdi. Mukim ayrıca onay sürecindeki şartları eleştirdi. “Ama Belediye Meclis Üyesi Schriner bizi destekliyor.”
Berlin Tarihi Mitte Derneği de kendisini yeni Gendarmen pazarı hakkında olumlu ifade etti. “Tabii ki, Nihayet Berlin'deki ve dünyanın dört bir yanındaki birçok insan için Berlin'deki en güzel yer olarak erişilebilir olması çok büyük. Ve şimdi tamamen bariyer -Free, ne kadar harika, ”dedi Başkan Annette Ahme. Diyerek şöyle devam etti: “Sevilen ayrıntıların korunması ile günümüz gereksinimlerinin yüksek talepleri arasında iyi bir uzlaşmanın seçildiğini kabul etmelisiniz.”
Tabii ki, gölgeler artık eksik, dedi Ahme. “Ancak, estetik kaybı olmadan, gölge dağıtıcılarının nasıl işlev kaybı olmadan nasıl alınacağı konusunda aşağıdaki kullanım sırasında kesinlikle fikirler olacaktır.”
Ya da, daha kesin bir şekilde formüle edildi: “Berlin'in düzenli oturma odasına hoş geldiniz”, Yeşiller'den bölge meclis üyesi Christopher Schriner ekledi. Her neyse: Perşembe günü, Gendarmen pazarı iki yıllık inşaattan sonra yeniden açıldı. Geçmişten gelen bazı ağaçlar artık orada değil, birçok yeni şey var.
13 Mart 2025'te Gendarmenmarkt'ı yeniden açmak için tören: Kai Wegner (CDU), Yönetim Belediye Başkanı, Franziska Giffey (SPD), Ekonomi, Enerji ve Şirketler Senatörü ve Ute Bonde (CDU), Mobilite için Senatör Konser Salonu'nun geri çekilmesinden önce.Hannes Albert/DPA
“Sevinç, güzel tanrılar, Elysium'un kızı, neşe içtik, cennet, kutsal alan!” Hanns Eisler Müzik Üniversitesi'nden bir heyet, Alman Friedrich Schiller'in “Sevinç Ode” 'nin önünde şarkı söyledi. Davet edilmedi. Tören hala engellenmiş boş alanda başlamadan kısa bir süre önce, öğrenciler ve üniversite öğretim görevlileri aniden ortaya çıktı. Konser salonunun önünde, başlangıçta Berlin Eyaleti'nin kültürel bütçesindeki kesintilere karşı sessizce protesto ettiler. Bir afişte: “Tasarruflarınız bize geleceğe mal oldu!” Polisin isteği üzerine, davetsiz konuklar inşaat çitinin arkasına çekildi.
Bu olumlu ruh halinden uzaklaşmadı. Kai Wegner bir üstünlük ekledi: Yeraltı teknolojisi, su depolama ve hatları ile Gendarmen pazarı “Avrupa'nın en modern karesi”. Etkinliklerin şimdi Fransızca ve Alman Katedrali: Klasik Açık Hava (örneğin, yine -Temmuz ayının ortalarında) veya Noel Pazarı arasında gerçekleşebileceğinden memnun.
Eski GDR yamasının bir parçası korundu
Alan yeraltında, çevre senatörü ute bonde (CDU) ekledi. Ama olumlu anlamda. Şiddetli yağmur durumunda, yağış filtreden geçer ve toprağa sızmak için altı su deposunda sona erer. Yağmur suyu sistemi olan Sünger Şehri anahtar kelimesi, 480 metreküp kapasiteye sahiptir. Bonde ayrıca restorancıların ve organizatörlerin de faydalandığı yeni, gizli altyapıya da atıfta bulundu: 850 metre su borusu, 265 metre bölge ısıtma hattı, üç kilometre güç kablosu. Kir ve içme suyu için 27 güç bağlantısı vardır.
“Gendarminmarkt, sürdürülebilir kentsel gelişim için bir rol modelidir.” Dedi. İyi ve güzel, bir gazeteci yanıtladı. Ama sıcak olduğu yaz aylarında gölge için özlem nerede olacak? Meydanın 14.000 metrekaresi yenilenmiş, kendilerini neredeyse sürekli asfalt, taş yüzey olarak sunuyorlar. Silesian granitten yapılmış tabaklar ve taşlar, baktığınız her yerde bazalttan yapılmış küçük sıvalar – artı oturma, bolavdlar ve diğer beton mobilyalar. Planlamacılar GDR döneminde döşenen bir kaldırım aldı: doğal ve beton taştan yapılmış küçük sıvalar. Tüm bunların yüksek sıcaklıklarda nasıl olacağını hayal edebilirsiniz.
Konum Bariyer Değil -Free: Küresel akçaağaç ağaçlarının bir kısmı düştü
Reaksiyonlar bunun nevraljik bir konu olduğunu göstermektedir. Birçok ağaç durdu, ama bazıları da düştü. Yani bir zamanlar güneydoğu köşesini gölgeleyen küresel engel ağaçları artık orada değil. Grün Berlin'den proje müdür yardımcısı Stefan Asbrede'yi açıkladı, bir tür platodaydılar: bu yer bariyerini içerme amacına aykırı oldu. Fransız Katedrali'nde de kesildi. Bu Senatör Bonde için bir sorun değil, çünkü ağaçlar da dikildi. “Kaçlarına on iki ve 18 metre arasında ulaşılabilen Japon kablo ağaçları. Çok fazla gölge bağışlayacaklar ”dedi.
Yeni Gendarmen pazarı ne kadar yeşil? Grün Berlin genel müdürü Christoph Schmidt, bu bir planlama sorusuydu. “İlk başta listelenen toplulukla ilgiliydi,” diye hatırladı. Ağaçlar ve diğer yeşil sadece seçilen alanlarda sağlanabilir. Daha fazla ağaç isteyebilirsiniz, ancak olaylar için daha az yer olurdu. Bu arada: Gendarmenmarkt çoğu zaman Gendarmenmarkt, Grün Berlin'e göre ağaçla kaplı bir yer değildi. Stefan Asbrede, 1920'lerde, sokakların hala alana çıktığı zaman çiçek indirimleri yapıldığını bildirdi. Ancak 1930'ların başlarında, Ulusal Sosyalistler arasında kaldırım tekrar egemen oldu.
Şamdan işlendi, schinkel ışıkları eklendi
Christoph Schmidt, projenin başka nedenlerle de sürdürülebilir olduğunu da sözlerine ekledi. Böylece Berlinlilerin ve turistlerin bu Cuma günü tekrar koşabileceği taşlar diğer kıtalardan değil, komşu Polonya'dan geldi.
Meydanın yerini yeni parçalarla değiştirmedi, ancak onarıldı ve yenilendi. Yardımcı proje yöneticisi Asbrede, bu da muhteşem Kandelaber için de geçerli. Oturma, uzmanlar Gilly ve Kühn bankları olarak da restore edildi. Öte yandan, iki içme çeşmesini unutmamak için Schinkel ve diğer ışıklar eklendi. Grün Berlin'in planlayıcısı da teknik ekipmanı çığır açan buluyor ve özel detayları ifade ediyor. Alçıda, kafe sahiplerinin güneş yelkenleri kurabilmesi için şemsiye kolları var. Asbrede, 170 şaft kapakları neredeyse fark ettikleri şekilde tasarlandı.
Bu yüzden birçok görünür ayrıntıya bakmaya değer. Törende aslında bir mesele olması gereken ne kadar övüldüğü dikkat çekiyordu. Toplanan politikacılar, devlete ait Yeşil Berlin'in yenileme projesinin zaman ve 21 milyon avro olarak kaldığı oybirliğiyle kabul edildi. Yüzde 90'ı Bund-Lander finansman programından GRW.

GENMARMENMARTT, inşaat çalışmaları sırasında Temmuz 2024'te: Yama yeniydi – geleneksel ızgara ile.Soer Stache/DPA
Konuşmalar ayrıca birkaç ülke şirketinin birlikte iyi çalıştığını vurguladı – sanki su operasyonları, Berlin Enerjisi ve Heat ve Power Grid Berlin varmış gibi. Christoph Schmidt, İnşaat Mühendisleri, Taş Koruyucular, Elektrikçiler ve Gendarmenplatz'ı “inanılmaz hassasiyet ve hırs” ile yenileyecek diğer zanaatkarlara övgüde bulundu.
Övgü ayrıca Gendarmenmarkt'ın yeni başkanı Anja Schröder'den de geliyor. “Gendarmenmarkt'ın tüm sakinleri beklenti ile dolu. Sonunda Berlin'in en güzel alanı bizim için tekrar kullanılabilir. Çitlerin zamanı sona eriyor, ”dedi komşu Charlottenstrasse'den şarap satıcısı (“ Planet Wein ”). “Modern, parlak ve davetkar bir yer ve yine Berlin, turist ve birkaç hafta içinde bar bahçeleri ile kültür ve zevk için bir cazibe olacak. İnşaat çalışması bitti, sakin ve umarım hayat şimdi geri dönecek. “
Berlin'in Tarih Merkezi Derneği: “Elbette sevinç çok büyük”
İnşaat bazı iletişim zorlukları ile başladı. “Ancak, Ocak 2024'ten beri Grün Berlin ve bölgeye sıkı bir bağlantı kurabildik,” dedi Schröder Berliner Zeitung'a. “Charlottenstraße üzerindeki kaldırımların genişletilmesi, erişilebilirlik, yeraltı elektrik ve su temini kesinlikle gelecekte avantajlar sunacak.” Anıt Otoritesinin katı tasarım kuralları, Gendarmenmarkt'taki bar bahçeleriyle restoranların başkanlarının biraz sigara içmesine izin verdi. Mukim ayrıca onay sürecindeki şartları eleştirdi. “Ama Belediye Meclis Üyesi Schriner bizi destekliyor.”
Berlin Tarihi Mitte Derneği de kendisini yeni Gendarmen pazarı hakkında olumlu ifade etti. “Tabii ki, Nihayet Berlin'deki ve dünyanın dört bir yanındaki birçok insan için Berlin'deki en güzel yer olarak erişilebilir olması çok büyük. Ve şimdi tamamen bariyer -Free, ne kadar harika, ”dedi Başkan Annette Ahme. Diyerek şöyle devam etti: “Sevilen ayrıntıların korunması ile günümüz gereksinimlerinin yüksek talepleri arasında iyi bir uzlaşmanın seçildiğini kabul etmelisiniz.”
Tabii ki, gölgeler artık eksik, dedi Ahme. “Ancak, estetik kaybı olmadan, gölge dağıtıcılarının nasıl işlev kaybı olmadan nasıl alınacağı konusunda aşağıdaki kullanım sırasında kesinlikle fikirler olacaktır.”