Mezopotamya
New member
Berlin Şehir Müzesi Nikolaiviertel'de daha güçlü bir varlık kazanıyor. Müzenin uzun süredir burada üç şubesi vardı: Nikolaikirche, Knoblauchhaus ve Ephraim-Palais – ancak artık kurumun merkezi Berlin'in en görkemli şehir evi olan ikincisinde bulunuyor: kalıcı sergi “BerlinZeit”, serginin temel içeriği. şehir müzesi, tamamen revize edilmiş, kompakt, modern ve çekici bir biçimde.
Ziyaretçiler, bir ila iki saatlik bir turla şehrin yaklaşık 800 yıllık tarihini öğrenebilir, yarım saatlik bir odak noktası seçebilir (örneğin “Bölünmüş Şehir” bölümü) veya multimedya istasyonlarını kullanarak tüm günü ayrı bölümleri inceleyerek geçirebilir. Bunu deneyen herkes bilir: Bir konuya ne kadar çok dahil olursanız o kadar heyecan verici hale gelir.
Yaklaşık yarısı bir önceki sergiden bilinmeyen, özenle seçilmiş 300 nesne sergileniyor, böylece Märkisches Müzesi'nin hayranları ve uzmanları da birçok yeni şeyi görebiliyor.
Veba doktoru, fare ve – resmin dışında – pire. Üç nesnenin birleşimi geçmişi bir bakışta özetliyor.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Her durumda, Nikolaiviertel geçmişe yolculuğunuzu başlatmak ve bitirmek için doğru yerdir; eski Berlin evleri, 1980'lerden kalma tarihi olarak uyarlanmış prefabrik binalar ve şehirdeki en eski sağlam kilise binası olan Nikolaikirche ile çevrilidir. Eski ve yeni; her şey bir arada, dışarıda müze, içeride tarih anlatılıyor.
“BerlinZeit” sergisine artık “Şehir tarih yazıyor” eki eklendi. Köllnischen Park'taki Märkisches Müzesi 2028 yılına kadar tamamen yenilenecek. Bu hareket, kaçınılmaz olarak alanın küçültülmesi anlamına geliyordu ve küratör Gernot Schaulinski, bu küçültmeyi özgünlük yoluyla daha belirgin hale getirme fırsatını değerlendirdi. Elbette, mahkeme çardakındaki 700 yılı aşkın jüri koltuğunun orijinali gibi bazı şeyler artık eksik – ancak onu multimedya istasyonlarından birinde bulabilirsiniz.
İkinci kattaki “Prologue” adlı oryantasyon odasında seyirciyi daha en başından bir haber bekliyor; örneğin 1900'lü yıllardan kalma demir bir klozet – Berlin'in İngiliz porselen modeline yanıtı: Berlin dökme demiri seçti. 1750'den kalma şehir modelinin yanında, bir zamanlar dünyaca ünlü Langhans Binası'nın öncüsü olan eski Brandenburg Kapısı'nı geceleri kilitlemek için korumaların kullandığı büyük demir asma kilit duruyor.
Eski Brandenburg Kapısı'nın asma kilidiMarkus Waechter/Berliner Zeitung
Yeni sergi, öncekine göre daha yoğunlaştırılmış ve kentin kuruluşundan günümüze kadar, genellikle gizli olan pek çok kent katmanına ve kent tarihine bir bakış sunuyor. Son fakat bir o kadar da önemlisi, uygun yerlerde incelikli bir mizah sergiliyor. Örneğin turun havasını belirleyen ilk odada “BerlinZeit” neon tabelasının üzerinde iki sıradan Berlin şehir güvercini ve bir karga oturuyor. Evet, onlar da şehir sakinleri; çok az değil, en popüler olanlar da değil.
Berlin'in 1750'li yıllarını gösteren meşhur ahşap şehir maketinin yanı sıra, bir “koku istasyonu” sizi o dönemden kalma bir güvecin veya lazımlığın üzerine burnunuzu tutmaya davet ediyor. Multimedya istasyonunun yardımıyla ziyaretçiler, sokaklarda dolaşan ve mallarını (örneğin Limburger peyniri) öven Berlinli kadın ve erkeklerle, “alıcı arayanlarla” tanışıyor. Yakında multimedya istasyonunu tamamlayan sesler olduğunda da bu türleri duyabileceksiniz. Bu da o döneme ait tüm duyularla algılanabilen bir şehir manzarası yaratıyor.
Köpek kulaklı demir utanç maskesi, Haberin Detaylarıda altın gök küresiMarkus Waechter/Berliner Zeitung
Nesne kombinasyonları karşıt bakış açılarıyla düşünmeyi teşvik ediyor: Örneğin, 17. yüzyılda insanların toplum içinde aşağılanmanın cezası olarak takmak zorunda kaldıkları, şeytan suratlı, eşek kulaklı, acımasız görünümlü demir utanç maskesi, altın bir gök küresinin yanında duruyor. Aynı döneme ait bilimsel çalışmaları belgeleyen.
Metinler genellikle kısa tutulur ve uzun süre tablo okumaya gerek kalmaz. Bunun yerine ziyaretçiler, alışılmadık yaklaşımlar ve eğlenceli unsurlar aracılığıyla hikayenin karmaşıklığını kendileri keşfetmelidir. Zaman ve mekanda yürüdükçe, daha önce bilinmeyen insanların gün ışığına çıktığı çok geçmeden anlaşılıyor.
Schaulinski artık yalnızca alışılagelmiş “yaratıcıları”, yani Berlin üzerinde önemli etkisi olan insanları göstermek istemiyor, aynı zamanda şehirdeki normal yaşamın ortaya çıkmasına da izin veriyor. Bu hayat her zaman zengin adamlardan çok daha fazlasını içeriyordu. Bir önceki sergide yüzde 80'lik bir paya sahiplerdi, şimdi yüzde 60 ile kadınlar çoğunlukta. Bu daha mı gerçekçi? Schaulinski şöyle açıklıyor: “Yeni insanlara ulaşmak istiyoruz.” Her halükarda ziyaretçi bu şekilde daha önce kendisiyle tanışmamış insanlarla tanışır. Bakın: Bu güzel bir galibiyete dönüşüyor.
Dr. Katherina Heinroth'u (1897–1989) zaten tanıyor muydunuz? İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra bölgenin bir hayvanat bahçesinden sebze tarlasına dönüştürülmesini engelleyen ve İngiliz işgal güçlerine hayvanat bahçesini bakım ve yeniden inşa etme konusunda anlaşmaya varan zoolog. 1945'ten 1956'ya kadar tesisin direktörlüğünü yaptı ve Almanya'daki ilk kadın hayvanat bahçesi müdürü oldu. Doğu Berlin'li meslektaşı, efsanevi hayvanat bahçesi müdürü Prof. Heinrich Dathe, onu “Tek Katharina” olarak nitelendirdi. Ancak Gernot Schaulinski, erkek meslektaşlarının buna dayanamadığını ve erkeklere “uyumlu” olarak yetişemediğini dedikodu yapıp sonunda onu işten çıkardığını söylüyor. Katharina Heinroth “Ön Şehir ve İnşa Etme” döneminde Batı'yı temsil ediyor.
Pitty motorlu scooter, Doğu Almanya'da ilk. Hatta tırmanabilirsiniz.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Peki Doğu'yu temsil eden kişi kim? Seçim, 1881'de Berlin'de erkek olarak doğan, 1930'da cinsiyet değiştirme ameliyatı geçiren ve 1934'te Yahudi partneriyle birlikte sürgüne gitmek zorunda kalan Toni Ebel'e kaldı. 1945'te ikisi de geri döndüler ve Doğu Berlin'i seçtiler. Doğu Almanya, Toni Ebel'i faşizmin kurbanı olarak tanıdı ve ona fahri emekli maaşı ödedi. Ressam olarak ün kazandı ve 1956'da 75. doğum gününde kişisel bir sergi açtı. Cinsiyet geçişi çok iyi biliniyordu ve kimse bundan rahatsız değildi.
Oliver Ziebe/Şehir Müzesi
Ephraim Sarayı'nı ziyaret edin
Ne? Berlin Şehir Müzesi'nin kalıcı sergisi “BerlinZeit”
Ne zaman? Salı-Paz 10:00 – 18:00, Pazartesi günleri kapalı
Nerede? Poststraße 16, 10178 Berlin
giriş 7 euro, 4 euro (indirimli), 18 yıla kadar ücretsiz. Kombine bilet 10 Euro, 6 Euro indirimli (Efraim-Palais Müzesi ve Nikolaikirche Müzesi için üst üste iki gün geçerlidir)
Hiç şüphe yok: Berlin'in tamamen revize edilmiş temsili, kısa Almanca, İngilizce ve bazı Türkçe açıklayıcı metinlerle, biyografik ve günlük tarihle zenginleştirilmiş, aileleri, çiftleri, okul sınıflarını ve turistleri bekliyor. Schaulinski, “Belirli zaman dilimleri için minyatürler yaratmak, küçük hikayeler anlatmak istedik” diyor ve “alışılmış anlatının ötesinde yönler sunmak istedik.” Belirli bir yıl referans noktası olarak hizmet eder – göçün başlangıcı için 1680 (Huguenotlar ve Yahudiler için); İlk Prusya kralının tacı kendi başına koyduğu yıl olan 1701, mutlakiyetçiliği temsil ediyor.
“Şehrin Kuruluşu” bölümünde kurgusal bir yerleşimci karşımıza çıkıyor ve şunu öğreniyoruz: Son bulgulara göre 1180 yılı şehrin kuruluş yılı olarak değerlendirilebilir. Müze Adası'nda bulunan yarı ahşap bir evden alınan meşe kalas incelendi ve şüphesiz 1180 civarında devrildi.
16. yüzyılın başındaki sıkıntılı zamanlar, St. Nicholas Kilisesi'ne yıldırım düşmesinden sorumlu tutulan sözde bir hava durumu cadısı ve Berlin'in dışındaki ordu kampında bulunan İsveçli bir askerin Otuz Yıl Savaşları raporları tarafından temsil ediliyor. . Sergi, tarihin sunumu açısından özellikle hassas bir dönem olan 1990'lar için çağdaş bir tanıklık projesine dönüştürülüyor; bu da bakış açılarının çeşitliliğini sağlıyor.
Multimedya istasyonlarından biri. Bu sizi Berlin kadın hareketinin tarihini daha derinlemesine araştırmaya davet ediyor.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Sergi birçok odada yeni ve tamamlayıcı bir şeye yer bırakıyor; küratörün fikirlerine göre sözde boş alanlar Berlin'in kentsel toplumunu dolduracak. Fikirler ve projeler sunulabilir ve bir jüri seçecektir.
Ephraim Sarayı'ndaki “gerçek yeni prodüksiyona” (küratöre göre) henüz çok sayıda izleyici gelmiyor. Şimdiye kadar bu mekanda özel sergilerin açılması bekleniyordu ancak Berlin tarihinin genel anlatımı bu şekilde değildi. Berlin'in tarihi merkezi Nikolaiviertel'deki üç evi de ziyaret etmek için kombine bilet var.
Peki yeni gösterinin yıldızı ne olacak? Turda birkaç aday ortaya çıkıyor: Ludwigsfelde'de üretilen ilk Doğu Almanya elektrikli scooter'ı Pitty var; o kadar sağlam bir örnek ki, güzel bir fotoğraf çekmek için üzerine bile tırmanabilirsiniz. Benim gibi günlük kültüre meraklı insanlar için Windsbraut kurutma başlığı bir seçenektir. Gernot Schaulinski biraz düşündükten sonra divanın yerini 1975'te Batı Berlin Tanıt Balosu için dikilen muhteşem elbiseye veriyor, gerçekten muhteşem bir elbise.
Berlin 1945, geniş format ve şok edici bir şekilde tasvir edilmiş: düzinelerce Alman tank enkazı. Fotoğraf, Charlottenburg Sarayı'ndaki hastane (sağda) ile S-Bahn ringi arasındaki alanı göstermektedir.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Savaştan hemen sonraki dönemde Berlin'de çekilen kısa film de etkileyici, daha doğrusu şok edici. Görüntüler Brandenburg Kapısı'ndan, Unter den Linden bulvarını kaplayan ıssız moloz yığınlarının üzerinden alçaktan uçarak çekildi. Çok ateşli bir aday, en sonunda yapay zekalı bir oyun. Bir dokunmatik ekran kullanarak, tercihinize bağlı olarak geleceğin Berlin'ine dair bireysel fikirleri az ya da çok tarihi bina izleri ile birleştirebilirsiniz. Sonuç, eve götürebileceğiniz kartpostal görünümleridir.
Şubat ayında geliyor
4 Şubat: Müze Pazar günü, ücretsiz giriş (biletinizi önceden ayırtın), aşağıdakileri içeren çeşitli program: Saat 11:00'de “Uzay Gemisi Müzesi – Evrenin Çocuğu” kreş projesinin açılışı; 10:30 – 16:30 arası renkli baskı atölyesi: Müze laboratuvarında kendi renkli baskılarınızı ücretsiz olarak yaratın; 14:00 – 15:00 arası “Berlin'in tarihinde yürüyüş” – “BerlinZeit” kalıcı sergisinin anlaşılması kolay turu
10 ve 17 Şubat, 13:00 – 16:00: renkli baskı atölyesi
Ziyaretçiler, bir ila iki saatlik bir turla şehrin yaklaşık 800 yıllık tarihini öğrenebilir, yarım saatlik bir odak noktası seçebilir (örneğin “Bölünmüş Şehir” bölümü) veya multimedya istasyonlarını kullanarak tüm günü ayrı bölümleri inceleyerek geçirebilir. Bunu deneyen herkes bilir: Bir konuya ne kadar çok dahil olursanız o kadar heyecan verici hale gelir.
Yaklaşık yarısı bir önceki sergiden bilinmeyen, özenle seçilmiş 300 nesne sergileniyor, böylece Märkisches Müzesi'nin hayranları ve uzmanları da birçok yeni şeyi görebiliyor.
Veba doktoru, fare ve – resmin dışında – pire. Üç nesnenin birleşimi geçmişi bir bakışta özetliyor.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Her durumda, Nikolaiviertel geçmişe yolculuğunuzu başlatmak ve bitirmek için doğru yerdir; eski Berlin evleri, 1980'lerden kalma tarihi olarak uyarlanmış prefabrik binalar ve şehirdeki en eski sağlam kilise binası olan Nikolaikirche ile çevrilidir. Eski ve yeni; her şey bir arada, dışarıda müze, içeride tarih anlatılıyor.
“BerlinZeit” sergisine artık “Şehir tarih yazıyor” eki eklendi. Köllnischen Park'taki Märkisches Müzesi 2028 yılına kadar tamamen yenilenecek. Bu hareket, kaçınılmaz olarak alanın küçültülmesi anlamına geliyordu ve küratör Gernot Schaulinski, bu küçültmeyi özgünlük yoluyla daha belirgin hale getirme fırsatını değerlendirdi. Elbette, mahkeme çardakındaki 700 yılı aşkın jüri koltuğunun orijinali gibi bazı şeyler artık eksik – ancak onu multimedya istasyonlarından birinde bulabilirsiniz.
İkinci kattaki “Prologue” adlı oryantasyon odasında seyirciyi daha en başından bir haber bekliyor; örneğin 1900'lü yıllardan kalma demir bir klozet – Berlin'in İngiliz porselen modeline yanıtı: Berlin dökme demiri seçti. 1750'den kalma şehir modelinin yanında, bir zamanlar dünyaca ünlü Langhans Binası'nın öncüsü olan eski Brandenburg Kapısı'nı geceleri kilitlemek için korumaların kullandığı büyük demir asma kilit duruyor.
Eski Brandenburg Kapısı'nın asma kilidiMarkus Waechter/Berliner Zeitung
Yeni sergi, öncekine göre daha yoğunlaştırılmış ve kentin kuruluşundan günümüze kadar, genellikle gizli olan pek çok kent katmanına ve kent tarihine bir bakış sunuyor. Son fakat bir o kadar da önemlisi, uygun yerlerde incelikli bir mizah sergiliyor. Örneğin turun havasını belirleyen ilk odada “BerlinZeit” neon tabelasının üzerinde iki sıradan Berlin şehir güvercini ve bir karga oturuyor. Evet, onlar da şehir sakinleri; çok az değil, en popüler olanlar da değil.
Berlin'in 1750'li yıllarını gösteren meşhur ahşap şehir maketinin yanı sıra, bir “koku istasyonu” sizi o dönemden kalma bir güvecin veya lazımlığın üzerine burnunuzu tutmaya davet ediyor. Multimedya istasyonunun yardımıyla ziyaretçiler, sokaklarda dolaşan ve mallarını (örneğin Limburger peyniri) öven Berlinli kadın ve erkeklerle, “alıcı arayanlarla” tanışıyor. Yakında multimedya istasyonunu tamamlayan sesler olduğunda da bu türleri duyabileceksiniz. Bu da o döneme ait tüm duyularla algılanabilen bir şehir manzarası yaratıyor.
Köpek kulaklı demir utanç maskesi, Haberin Detaylarıda altın gök küresiMarkus Waechter/Berliner Zeitung
Nesne kombinasyonları karşıt bakış açılarıyla düşünmeyi teşvik ediyor: Örneğin, 17. yüzyılda insanların toplum içinde aşağılanmanın cezası olarak takmak zorunda kaldıkları, şeytan suratlı, eşek kulaklı, acımasız görünümlü demir utanç maskesi, altın bir gök küresinin yanında duruyor. Aynı döneme ait bilimsel çalışmaları belgeleyen.
Metinler genellikle kısa tutulur ve uzun süre tablo okumaya gerek kalmaz. Bunun yerine ziyaretçiler, alışılmadık yaklaşımlar ve eğlenceli unsurlar aracılığıyla hikayenin karmaşıklığını kendileri keşfetmelidir. Zaman ve mekanda yürüdükçe, daha önce bilinmeyen insanların gün ışığına çıktığı çok geçmeden anlaşılıyor.
Schaulinski artık yalnızca alışılagelmiş “yaratıcıları”, yani Berlin üzerinde önemli etkisi olan insanları göstermek istemiyor, aynı zamanda şehirdeki normal yaşamın ortaya çıkmasına da izin veriyor. Bu hayat her zaman zengin adamlardan çok daha fazlasını içeriyordu. Bir önceki sergide yüzde 80'lik bir paya sahiplerdi, şimdi yüzde 60 ile kadınlar çoğunlukta. Bu daha mı gerçekçi? Schaulinski şöyle açıklıyor: “Yeni insanlara ulaşmak istiyoruz.” Her halükarda ziyaretçi bu şekilde daha önce kendisiyle tanışmamış insanlarla tanışır. Bakın: Bu güzel bir galibiyete dönüşüyor.
Dr. Katherina Heinroth'u (1897–1989) zaten tanıyor muydunuz? İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra bölgenin bir hayvanat bahçesinden sebze tarlasına dönüştürülmesini engelleyen ve İngiliz işgal güçlerine hayvanat bahçesini bakım ve yeniden inşa etme konusunda anlaşmaya varan zoolog. 1945'ten 1956'ya kadar tesisin direktörlüğünü yaptı ve Almanya'daki ilk kadın hayvanat bahçesi müdürü oldu. Doğu Berlin'li meslektaşı, efsanevi hayvanat bahçesi müdürü Prof. Heinrich Dathe, onu “Tek Katharina” olarak nitelendirdi. Ancak Gernot Schaulinski, erkek meslektaşlarının buna dayanamadığını ve erkeklere “uyumlu” olarak yetişemediğini dedikodu yapıp sonunda onu işten çıkardığını söylüyor. Katharina Heinroth “Ön Şehir ve İnşa Etme” döneminde Batı'yı temsil ediyor.
Pitty motorlu scooter, Doğu Almanya'da ilk. Hatta tırmanabilirsiniz.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Peki Doğu'yu temsil eden kişi kim? Seçim, 1881'de Berlin'de erkek olarak doğan, 1930'da cinsiyet değiştirme ameliyatı geçiren ve 1934'te Yahudi partneriyle birlikte sürgüne gitmek zorunda kalan Toni Ebel'e kaldı. 1945'te ikisi de geri döndüler ve Doğu Berlin'i seçtiler. Doğu Almanya, Toni Ebel'i faşizmin kurbanı olarak tanıdı ve ona fahri emekli maaşı ödedi. Ressam olarak ün kazandı ve 1956'da 75. doğum gününde kişisel bir sergi açtı. Cinsiyet geçişi çok iyi biliniyordu ve kimse bundan rahatsız değildi.
Oliver Ziebe/Şehir Müzesi
Ephraim Sarayı'nı ziyaret edin
Ne? Berlin Şehir Müzesi'nin kalıcı sergisi “BerlinZeit”
Ne zaman? Salı-Paz 10:00 – 18:00, Pazartesi günleri kapalı
Nerede? Poststraße 16, 10178 Berlin
giriş 7 euro, 4 euro (indirimli), 18 yıla kadar ücretsiz. Kombine bilet 10 Euro, 6 Euro indirimli (Efraim-Palais Müzesi ve Nikolaikirche Müzesi için üst üste iki gün geçerlidir)
Hiç şüphe yok: Berlin'in tamamen revize edilmiş temsili, kısa Almanca, İngilizce ve bazı Türkçe açıklayıcı metinlerle, biyografik ve günlük tarihle zenginleştirilmiş, aileleri, çiftleri, okul sınıflarını ve turistleri bekliyor. Schaulinski, “Belirli zaman dilimleri için minyatürler yaratmak, küçük hikayeler anlatmak istedik” diyor ve “alışılmış anlatının ötesinde yönler sunmak istedik.” Belirli bir yıl referans noktası olarak hizmet eder – göçün başlangıcı için 1680 (Huguenotlar ve Yahudiler için); İlk Prusya kralının tacı kendi başına koyduğu yıl olan 1701, mutlakiyetçiliği temsil ediyor.
“Şehrin Kuruluşu” bölümünde kurgusal bir yerleşimci karşımıza çıkıyor ve şunu öğreniyoruz: Son bulgulara göre 1180 yılı şehrin kuruluş yılı olarak değerlendirilebilir. Müze Adası'nda bulunan yarı ahşap bir evden alınan meşe kalas incelendi ve şüphesiz 1180 civarında devrildi.
16. yüzyılın başındaki sıkıntılı zamanlar, St. Nicholas Kilisesi'ne yıldırım düşmesinden sorumlu tutulan sözde bir hava durumu cadısı ve Berlin'in dışındaki ordu kampında bulunan İsveçli bir askerin Otuz Yıl Savaşları raporları tarafından temsil ediliyor. . Sergi, tarihin sunumu açısından özellikle hassas bir dönem olan 1990'lar için çağdaş bir tanıklık projesine dönüştürülüyor; bu da bakış açılarının çeşitliliğini sağlıyor.
Multimedya istasyonlarından biri. Bu sizi Berlin kadın hareketinin tarihini daha derinlemesine araştırmaya davet ediyor.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Sergi birçok odada yeni ve tamamlayıcı bir şeye yer bırakıyor; küratörün fikirlerine göre sözde boş alanlar Berlin'in kentsel toplumunu dolduracak. Fikirler ve projeler sunulabilir ve bir jüri seçecektir.
Ephraim Sarayı'ndaki “gerçek yeni prodüksiyona” (küratöre göre) henüz çok sayıda izleyici gelmiyor. Şimdiye kadar bu mekanda özel sergilerin açılması bekleniyordu ancak Berlin tarihinin genel anlatımı bu şekilde değildi. Berlin'in tarihi merkezi Nikolaiviertel'deki üç evi de ziyaret etmek için kombine bilet var.
Peki yeni gösterinin yıldızı ne olacak? Turda birkaç aday ortaya çıkıyor: Ludwigsfelde'de üretilen ilk Doğu Almanya elektrikli scooter'ı Pitty var; o kadar sağlam bir örnek ki, güzel bir fotoğraf çekmek için üzerine bile tırmanabilirsiniz. Benim gibi günlük kültüre meraklı insanlar için Windsbraut kurutma başlığı bir seçenektir. Gernot Schaulinski biraz düşündükten sonra divanın yerini 1975'te Batı Berlin Tanıt Balosu için dikilen muhteşem elbiseye veriyor, gerçekten muhteşem bir elbise.
Berlin 1945, geniş format ve şok edici bir şekilde tasvir edilmiş: düzinelerce Alman tank enkazı. Fotoğraf, Charlottenburg Sarayı'ndaki hastane (sağda) ile S-Bahn ringi arasındaki alanı göstermektedir.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Savaştan hemen sonraki dönemde Berlin'de çekilen kısa film de etkileyici, daha doğrusu şok edici. Görüntüler Brandenburg Kapısı'ndan, Unter den Linden bulvarını kaplayan ıssız moloz yığınlarının üzerinden alçaktan uçarak çekildi. Çok ateşli bir aday, en sonunda yapay zekalı bir oyun. Bir dokunmatik ekran kullanarak, tercihinize bağlı olarak geleceğin Berlin'ine dair bireysel fikirleri az ya da çok tarihi bina izleri ile birleştirebilirsiniz. Sonuç, eve götürebileceğiniz kartpostal görünümleridir.
Şubat ayında geliyor
4 Şubat: Müze Pazar günü, ücretsiz giriş (biletinizi önceden ayırtın), aşağıdakileri içeren çeşitli program: Saat 11:00'de “Uzay Gemisi Müzesi – Evrenin Çocuğu” kreş projesinin açılışı; 10:30 – 16:30 arası renkli baskı atölyesi: Müze laboratuvarında kendi renkli baskılarınızı ücretsiz olarak yaratın; 14:00 – 15:00 arası “Berlin'in tarihinde yürüyüş” – “BerlinZeit” kalıcı sergisinin anlaşılması kolay turu
10 ve 17 Şubat, 13:00 – 16:00: renkli baskı atölyesi