Mezopotamya
New member
Nicolaisaal'daki konserin neredeyse yarısında Andreas Dresen, Hoyerswerda'daki Bob Marley'in hikayesini anlatıyor. Şöyle oluyor: Jamaikalı, 1970'li yıllarda Doğu Almanya'ya çok ilgi duymuş ve ülkeyi ziyaret etmiş. Dresen: “Bugün Stuttgart'taki birçok insan bunu başaramadı.” Böylece Bob Marley bir Trabant kiraladı ve Lusatia'ya doğru yola çıktı. Dresen, “Ama şans eseri,” diyor, tüm kötü yalancılar gibi, “Trabant köy yolunda bozuldu.” Efsaneye göre Gerhard Gundermann oradan geçti ve Bob Marley'i Hoyerswerda'daki bir konsere götürdü. Dresen: “Ve böylece reggae, Lusatia'nın kültürel tahsisi yoluyla dünyaya geldi.”
Potsdam'daki bu özel akşamda, bu çılgın soyguncunun tabancası, Gundermann'ın büyük hitlerinden birine, reggae versiyonundaki “Burada Doğdum”a giden bir araçtır. Şarkı Doğu Almanya'da büyümeyi ve insanın hayatına kazınan çelişkileri anlatıyor. Şarkıcılar sembolik olarak defalarca birbirlerine hayali bir eklem uzatıyorlar. Şarkıda Lusatia, ineklerin “şans gibi sıska” olduğu, “genç öncülerin yemin ettiği” ve “eski dostların aşağılandığı” bir yer. Bir noktada Gundermann “yarı dolu tabaklar” ile “bodrumdaki cesetler” kelimesini kafiyeli hale getirdi ve o zamana kadar şarkıcının biyografisinin büyük bir kısmı ortaya çıktı.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Gerhard “Gundi” Gundermann, 1955 yılında Weimar'da doğan, Hoyerswerda'da müzik grubu kuran, evlenen, bir kız çocuğu sahibi olan ve 2018 yılında Andreas Dresen'in hayat hikayesini bir filmle anan şarkıcı ve madenciydi. melankolik şarkılara çok yer veriliyor, ama aynı zamanda 1992'de şarkıcının devletin güvenlik kuvvetinin bir üyesi olduğunun ve arkadaşları hakkında casusluk yaptığının ortaya çıkmasına da yer veriliyor. Doğu Almanya'ya yönelik duygusal olmayan bakış açısı yalnızca izleyiciler açısından başarılı olmakla kalmadı, aynı zamanda altı Alman film ödülü de kazandı.
Daha önce filmde Keith Richards ve sahnede David Bowie rolünde yer alan başrol oyuncusu Alexander Scheer, Andreas Dresen ve eski Pankow üyesinin etrafındaki bir grupla birlikte Gundi'yi yeni bir kariyere sahip olmasını sağlayacak şekilde canlandırdı. Jürgen Ehle'ye göre o zamandan beri tekrar tekrar ortaya çıktılar ve Gundermann şarkıları çaldılar. Cumartesi günkü konser için Nikolaisaal bir adım daha ileri gidiyor ve şarkıların yaklaşık yarısında Scheer ve Dresen'e eşlik eden Babelsberg Film Orkestrası'nı organize ediyor. Biletler duyurudan kısa bir süre sonra tükendi, ikinci bir performans şu anda planlanmıyor, ancak gişede kalan biletler için hala birkaç kişi bekliyordu (“Ayakta yer de kabul ediyoruz”) ama hiçbir şey yapılamadı.
Andreas Dresen teselli olarak “Merhaba Potsdam” konuşmasının hemen ardından gecenin kaydedileceğini duyurdu. Gecenin ilk şarkısı “Çekmek istediğim bütün filmler çoktan çekildi” sözüyle başlıyor. Bu Gundermann'ın “Leine los” şarkısı ama uzun bir yolculuğa çıkan bir gemiyi kastetmiyor. Dresen şöyle şarkı söylüyor: “Ben sadece zavallı bir köpeğim, ama kim, kim beni tasmasından kurtardı.” Bütün filmler çekildi, bütün elbiseler dikildi, bütün imparatorlar asıldı, bütün gemiler batırıldı. Şarkı, Gundermann'ın ölümünden bir yıl önce, 1997'de yayınlandı.
Genel olarak biletlerin tükendiği büyük salona ve sahnedeki çok sayıda insana rağmen tam bir aile ortamı. Odadaki herkes “Amiga LP” ve “EVP” terimlerini biliyor. Seyirciler arasında Alexander Scheer'in teyzesi Luckenwalde'den Evi oturuyor ve Scheer onu mutlulukla selamlıyor ve plak çalarda kendisine klasik müzik çalarak geçirdiği saatler için ona teşekkür ediyor. “Bir gün bir orkestrayla sahneye çıkacağımız kimin aklına gelirdi!” Ve bir an ayağa kalkıp el sallayan dul Conny Gundermann var ve kızı Linda da geldi.
Nicolaisaal sahnesi seyircilerin her yerinin dolu olmasının yanı sıra oldukça doluydu: Solda Christian Köhler yönetimindeki Babelsberg Film Orkestrası ve sağda Andreas Dresen ve Alexander Scheer'in orkestrası vardı.Sandra Wildemann
Gundermann, “Neden sana takılıp kaldığımı hatırlayamıyorum” başlıklı bir şarkı hariç, tüm şarkıları herkesten önce ona çaldı. Gundi konserde ilk kez çaldığında, üçüncü mısradan sonra koşarak dışarı çıktı: “Eskiden kadınların biletlerini bir orkestra şefi gibi delebilirdim / bugün diyorum ki bebeğim, bana güzel bir şeyler pişirmez misin?” Bu kez oturduğu yerde kaldı ve şarkının sonunu da duydu ki bu açıkça bir aşk şarkısıydı.
Ballad, rock'n'roll, politik şarkı: her şey kulağa büyük ve geniş geliyor
Bir orkestrayla birlikte grup sesini önemli ölçüde genişletebilir. İster kemanlı büyük bir balad olsun, ister yüksek sesli bir rock'n'roll parçası ya da politik bir şarkı olsun, her şey kulağa büyük ve ferah geliyor – grup ve orkestra, birkaç provadan sonra iyi bir şekilde prova edilir ve keşke birlikte daha fazla performans gösterseler. Andreas Dresen sahnede temkinli bir şekilde şarkı söylüyor ve bunun gibi akşamlardaki neşesi sürekli fark ediliyor, Alexander Scheer ise Herbert Grönemeyer ile Tom Waits arasında bir yerde daha çok büyük bir jest. Jürgen Ehle ile birlikte bir üçlü oluşturuyorlar ve Gundermann'ın muhtemelen en büyük hiti olan “Hepsi ya da Hiçbiri”nin hemen ardından, orkestranın önünde büyük bir minnettarlık göstergesi olarak diz çöküyorlar.
Akşam boyunca devam eden ve aynı zamanda Gundermann'ın müziğini tanımlayan da tam olarak bu duygusal anların ve kaba sözlerin karışımıdır. Şarkılar kalpleri sertleştiren madencilikle ilgili, devrimle ilgili ve son olarak Gundermann'ın 1989 yazında Egon Krenz için yazdığı şarkıyı söylüyorlar. Adı “Ekim”: “Ve gece yine geldi.” “Yeni bir adam iktidara geldi, artık dümenciydi.” Daha sonra yeni adamın kendisinin de yaşlı bir adama dönüştüğü ve her şeyin suçlusu olduğu söyleniyor.
Çok şey öğrendiğiniz konser akşamlarından biri. Örneğin, şimdi olduğu gibi o zaman da arkadaş grupları arasında siyasi görüş ayrılıkları vardı. Ve Gundermann, ABD'li şarkıcı Tori Amos'un “Baker Baker” şarkısını yorumladı. Alexander Scheer ayrıca şunu söylüyor: “Baba Baba”, yine Gundermann'ın oğluyla ilişkisini erkenden kesen babası için bir şarkı.
Konserin ikinci bölümünde duygusal tonlar açıkça hakim: “Bölgedeki meleklerin” veda etmesiyle ilgili, Dresen, Scheer ve Gundermann'ın “Geliyor ve” konserini almak için kuyrukta duracak “zamanlarının kalmaması”yla ilgili. Potsdam'da da her zaman verilen bir şey değildi ve son olarak, en sonunda, her şeyin üzerinde büyüyen “çimler” hakkında: “Vahşi, yüksek ve yeşil”.
Gecenin son fotoğrafı: Yönetmen Andreas Dresen ve film orkestrasından şef Christian Köhler gibi sahnede çok ama çok sımsıkı kucaklaşarak duruyorlar ve ayrılmak istemiyorlar. “Hayat Dolu!” Sergisi yıl sonuna kadar Potsdam Film Müzesi'nde görülebilir. Andreas Dresen'in ekibiyle birlikte çektiği on filmi konu alıyor. Gundermann da elbette bir sorun. 30 Ocak Salı günü Dresen belgeseli “Film İçin Bir Hayat” burada gösterilecek.
Potsdam'daki bu özel akşamda, bu çılgın soyguncunun tabancası, Gundermann'ın büyük hitlerinden birine, reggae versiyonundaki “Burada Doğdum”a giden bir araçtır. Şarkı Doğu Almanya'da büyümeyi ve insanın hayatına kazınan çelişkileri anlatıyor. Şarkıcılar sembolik olarak defalarca birbirlerine hayali bir eklem uzatıyorlar. Şarkıda Lusatia, ineklerin “şans gibi sıska” olduğu, “genç öncülerin yemin ettiği” ve “eski dostların aşağılandığı” bir yer. Bir noktada Gundermann “yarı dolu tabaklar” ile “bodrumdaki cesetler” kelimesini kafiyeli hale getirdi ve o zamana kadar şarkıcının biyografisinin büyük bir kısmı ortaya çıktı.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Gerhard “Gundi” Gundermann, 1955 yılında Weimar'da doğan, Hoyerswerda'da müzik grubu kuran, evlenen, bir kız çocuğu sahibi olan ve 2018 yılında Andreas Dresen'in hayat hikayesini bir filmle anan şarkıcı ve madenciydi. melankolik şarkılara çok yer veriliyor, ama aynı zamanda 1992'de şarkıcının devletin güvenlik kuvvetinin bir üyesi olduğunun ve arkadaşları hakkında casusluk yaptığının ortaya çıkmasına da yer veriliyor. Doğu Almanya'ya yönelik duygusal olmayan bakış açısı yalnızca izleyiciler açısından başarılı olmakla kalmadı, aynı zamanda altı Alman film ödülü de kazandı.
Daha önce filmde Keith Richards ve sahnede David Bowie rolünde yer alan başrol oyuncusu Alexander Scheer, Andreas Dresen ve eski Pankow üyesinin etrafındaki bir grupla birlikte Gundi'yi yeni bir kariyere sahip olmasını sağlayacak şekilde canlandırdı. Jürgen Ehle'ye göre o zamandan beri tekrar tekrar ortaya çıktılar ve Gundermann şarkıları çaldılar. Cumartesi günkü konser için Nikolaisaal bir adım daha ileri gidiyor ve şarkıların yaklaşık yarısında Scheer ve Dresen'e eşlik eden Babelsberg Film Orkestrası'nı organize ediyor. Biletler duyurudan kısa bir süre sonra tükendi, ikinci bir performans şu anda planlanmıyor, ancak gişede kalan biletler için hala birkaç kişi bekliyordu (“Ayakta yer de kabul ediyoruz”) ama hiçbir şey yapılamadı.
Andreas Dresen teselli olarak “Merhaba Potsdam” konuşmasının hemen ardından gecenin kaydedileceğini duyurdu. Gecenin ilk şarkısı “Çekmek istediğim bütün filmler çoktan çekildi” sözüyle başlıyor. Bu Gundermann'ın “Leine los” şarkısı ama uzun bir yolculuğa çıkan bir gemiyi kastetmiyor. Dresen şöyle şarkı söylüyor: “Ben sadece zavallı bir köpeğim, ama kim, kim beni tasmasından kurtardı.” Bütün filmler çekildi, bütün elbiseler dikildi, bütün imparatorlar asıldı, bütün gemiler batırıldı. Şarkı, Gundermann'ın ölümünden bir yıl önce, 1997'de yayınlandı.
Genel olarak biletlerin tükendiği büyük salona ve sahnedeki çok sayıda insana rağmen tam bir aile ortamı. Odadaki herkes “Amiga LP” ve “EVP” terimlerini biliyor. Seyirciler arasında Alexander Scheer'in teyzesi Luckenwalde'den Evi oturuyor ve Scheer onu mutlulukla selamlıyor ve plak çalarda kendisine klasik müzik çalarak geçirdiği saatler için ona teşekkür ediyor. “Bir gün bir orkestrayla sahneye çıkacağımız kimin aklına gelirdi!” Ve bir an ayağa kalkıp el sallayan dul Conny Gundermann var ve kızı Linda da geldi.
Nicolaisaal sahnesi seyircilerin her yerinin dolu olmasının yanı sıra oldukça doluydu: Solda Christian Köhler yönetimindeki Babelsberg Film Orkestrası ve sağda Andreas Dresen ve Alexander Scheer'in orkestrası vardı.Sandra Wildemann
Gundermann, “Neden sana takılıp kaldığımı hatırlayamıyorum” başlıklı bir şarkı hariç, tüm şarkıları herkesten önce ona çaldı. Gundi konserde ilk kez çaldığında, üçüncü mısradan sonra koşarak dışarı çıktı: “Eskiden kadınların biletlerini bir orkestra şefi gibi delebilirdim / bugün diyorum ki bebeğim, bana güzel bir şeyler pişirmez misin?” Bu kez oturduğu yerde kaldı ve şarkının sonunu da duydu ki bu açıkça bir aşk şarkısıydı.
Ballad, rock'n'roll, politik şarkı: her şey kulağa büyük ve geniş geliyor
Bir orkestrayla birlikte grup sesini önemli ölçüde genişletebilir. İster kemanlı büyük bir balad olsun, ister yüksek sesli bir rock'n'roll parçası ya da politik bir şarkı olsun, her şey kulağa büyük ve ferah geliyor – grup ve orkestra, birkaç provadan sonra iyi bir şekilde prova edilir ve keşke birlikte daha fazla performans gösterseler. Andreas Dresen sahnede temkinli bir şekilde şarkı söylüyor ve bunun gibi akşamlardaki neşesi sürekli fark ediliyor, Alexander Scheer ise Herbert Grönemeyer ile Tom Waits arasında bir yerde daha çok büyük bir jest. Jürgen Ehle ile birlikte bir üçlü oluşturuyorlar ve Gundermann'ın muhtemelen en büyük hiti olan “Hepsi ya da Hiçbiri”nin hemen ardından, orkestranın önünde büyük bir minnettarlık göstergesi olarak diz çöküyorlar.
Akşam boyunca devam eden ve aynı zamanda Gundermann'ın müziğini tanımlayan da tam olarak bu duygusal anların ve kaba sözlerin karışımıdır. Şarkılar kalpleri sertleştiren madencilikle ilgili, devrimle ilgili ve son olarak Gundermann'ın 1989 yazında Egon Krenz için yazdığı şarkıyı söylüyorlar. Adı “Ekim”: “Ve gece yine geldi.” “Yeni bir adam iktidara geldi, artık dümenciydi.” Daha sonra yeni adamın kendisinin de yaşlı bir adama dönüştüğü ve her şeyin suçlusu olduğu söyleniyor.
Çok şey öğrendiğiniz konser akşamlarından biri. Örneğin, şimdi olduğu gibi o zaman da arkadaş grupları arasında siyasi görüş ayrılıkları vardı. Ve Gundermann, ABD'li şarkıcı Tori Amos'un “Baker Baker” şarkısını yorumladı. Alexander Scheer ayrıca şunu söylüyor: “Baba Baba”, yine Gundermann'ın oğluyla ilişkisini erkenden kesen babası için bir şarkı.
Konserin ikinci bölümünde duygusal tonlar açıkça hakim: “Bölgedeki meleklerin” veda etmesiyle ilgili, Dresen, Scheer ve Gundermann'ın “Geliyor ve” konserini almak için kuyrukta duracak “zamanlarının kalmaması”yla ilgili. Potsdam'da da her zaman verilen bir şey değildi ve son olarak, en sonunda, her şeyin üzerinde büyüyen “çimler” hakkında: “Vahşi, yüksek ve yeşil”.
Gecenin son fotoğrafı: Yönetmen Andreas Dresen ve film orkestrasından şef Christian Köhler gibi sahnede çok ama çok sımsıkı kucaklaşarak duruyorlar ve ayrılmak istemiyorlar. “Hayat Dolu!” Sergisi yıl sonuna kadar Potsdam Film Müzesi'nde görülebilir. Andreas Dresen'in ekibiyle birlikte çektiği on filmi konu alıyor. Gundermann da elbette bir sorun. 30 Ocak Salı günü Dresen belgeseli “Film İçin Bir Hayat” burada gösterilecek.